put through a hoop 意味
- put through a hoop
((略式))〈人〉に試練を味わわせる.
(pùt O thróugh a hóop ?mthe hóop?is?j?n
関連用語
put someone through the hoop: (人)に苦しみを味わわせる、(人)に苦労{くろう}させる◆複数形の hoops が使われることもある。
put a hoop: たがをかける
put a hoop on: ~にたがをかける
to put a hoop on: to put a hoop on 箍を嵌める たがをはめる
go through a hoop: {1} : (サーカスなどで動物{どうぶつ}が)ジャンプして輪をくぐり抜ける -------------------------------------------------------------------------------- {2} : どんな命令{めいれい}にも従う、試練{しれん}を経る、苦労{くろう}する、たとえ火の中水の中どんなことでもする
go through a hoop the hoops: go through a hoop the hoops ((略式))試練を受ける I'd jump through a ~ for you. 君のためならたとえ火の中水の中. (=gó ?mjúmp?n thróugh a hóop ?mthe hóop?is?j?n
jump through a hoop: {1} : (サーカスなどで動物{どうぶつ}が)ジャンプして輪をくぐり抜ける -------------------------------------------------------------------------------- {2} : どんな命令{めいれい}にも従う、試練{しれん}を経る、苦労{くろう}する、たとえ火の中水の中どんなことでもする
jump through the hoop: 命令{めいれい}に従う She actually has her subordinates jumping through the hoop. 彼女は実際に自分の部下たちを命令どおりに動かしている。
jumping through a hoop: jumping through a hoop 輪抜け わぬけ
put through: {句動-1} : ~を…の中へ通す -------------------------------------------------------------------------------- {句動-2} : 電話{でんわ}をつなぐ I'll put you through. 《電話の転送》おつなぎします。 Please put me through to the sales manag
through put:
through-put:
hoop: hoop n. (たる おけなどの)たが; (輪回し遊びや輪くぐりの)輪. 【動詞+】 bowl a hoop 輪を回す reel a hoop for fun and exercise 遊びや運動に輪回しをやる. 【形容詞 名詞+】 a basketball hoop バスケットボールのゴールの鉄輪 a hula hoop フラフープ
to hoop: to hoop 箍を嵌める たがをはめる
ask to be put through to extension: 内線番号{ないせん ばんごう}_に回して[つないで]もらう